Ще имаме достатъчно време да направим лунапарка ни...
Hej, mohli bychom začít přemýšlet o názvu našeho parku.
Ние сме добри приятели и е време да направим следващта стъпка.
Vím, že jsme dobří přátelé, ale myslím si, že je čas udělat další krok.
И ми мина тази луда мисъл, понеже нещата вървят наистина добре, че може би е време да направим стъпка напред.
Tak mně napadla ta bláznivá myšlenka že když všechno jde dobře.. byl by správný čas udělat krok dál.
Мисля, че е време да направим няколко промени.
Myslím, že je čas provést nějaké změny.
което ще ни даде време да направим импровизирано бягство и да прекараме 302-то през вратата и да го сглобим наново.
Což nám dává více než dost času... na postavení ranveje, přenesení X-302 bránou a její nové smontování.
Мисля, че е време да направим стартовата проверка като двамата Бил.
Myslím že je čas aby jsme si to tady překontrolovali Bille.
Отне ни доста време да направим избора.
Trvalo dlouho, než jsme se takto rozhodli.
Може би вече е време да направим нещо за Логън Еколс.
Možná je čas trochu zatopit Loganovi Echollsovi.
А сега е време да направим малка инспекция на това място.
Dobrá, teď necháme tohle místo "projít inspekcí".
Не мислиш ли, че е крайно време да направим план.
Ok, dobře, potřebujeme zkusit přijít s nějakým bojovým plánem, nemyslíš?
Мисля, че е време да направим правилното нещо.
Myslím, že je na čase, abychom udělali správnou věc.
Кейт, всичко стана толкова бързо, че така и не намерихме време да направим репетиция.
Víš, Kate, všechno se stalo tak rychle. Došlo mi, že jsme ani neměli zkoušku.
Мисля, че е време да направим нещо с този талант.
Myslím, že bychom s tím měli něco udělat.
Може би е време да направим един.
Možná je čas si jeden udělat.
Истината е, че ако искаме да оцелеем е време да направим премяна в стратегията си
Je pravdou, že pokud chceme přežít, je nasnadě radikální změna strategie.
Дойдохме на време да направим ареста.
Přijeli jsme včas, abychom provedli zatčení.
Реших, че е време да направим нещо за онази твоя снимка от втори клас.
Myslím, že je čas udělat něco s tou tvojí fotkou z druháku, ne?
Сега, когато сме наясно с промяната в управлението на вашата общност, мислехме, че е време да направим нужните въведения.
Tak jsme si vědomi změny vedení ve vaší komunitě, a mysleli jsme si, že bychom se měli pořádně seznámit.
И имаме време да направим няколко снимки около пожарната.
A máme trochu času, abychom tě nejdřív vyfotili ve stanici.
Мисля, че е време да направим на г-н Хейс приятелска визита.
Myslím, že je čas, abychom pana Hayese poctili návštěvou.
Груби, мисля че е време да направим като дърветата и лис...
Hele, Nevrlče, myslím, že je na čase, abychom ode...
Мисля, че е време да направим следващата стъпка.
Myslím, že je čas pozvednout to na vyšší úroveň.
Да, мисля, че е време да направим авто-топсия
Ano. Myslím, že je na čase, abychom provedli autopitvu.
Фелисити, точно сега би било точното време да направим нещо.
Felicity, zrovna teď by byl perfektní čas na to, něco udělat.
Мисля, че е време да направим нещо по въпроса.
Myslím, že je načase, abychom s tím něco udělali.
Имахме време да направим само едно, но няма да издържи дълго.
Byli jsme schopni vyrobit jenom jeden. Nevydrží dlouho. Tak aby to stálo za to.
Е, може би е време да направим нещо по въпроса.
Možná nastal čas, abychom s tím něco udělali.
Настъпи време да направим нещо добро, а дадеш ли добро, ще получиш добро.
Je na čase začít dělat nějaké dobré skutky, chlape. Sklidíš to, co zaseješ.
За жалост няма време да направим пълен тест на колата, но поне мога да призная, че за мен това е най-добрата кола на БМВ от серия М.
Bohužel, v prvním díle našeho pořadu nemáme dost času na pořádný silniční test, máme však dost času na to říct, že podle mě je tohle nejlepší auto z M série, které kdy BMW udělalo.
Мисля, че е време да направим някои ходове.
Asi je čas, abychom hnuli pár figurami.
На почивка най-накрая имаме време да направим нещо само за себе си.
Na dovolené máme konečně čas udělat něco jen pro sebe.
0.58679413795471s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?